Filopedia English
Retrato de Robert Pinget
Imagen: Wikimedia Commons

Robert Pinget

1919–1997 · novelista y dramaturgo suizo en lengua francesa, vinculado al nouveau roman

Compartir:FacebookWhatsApp

Robert Pinget (Ginebra, 1919 - Tours, 1997) fue un novelista y dramaturgo nacido en Suiza, de lengua francesa y asociado al movimiento del nouveau roman. Su importancia reside en haber escrito buena parte de la narrativa y el teatro experimental de la segunda mitad del siglo XX sin abandonar nunca el francés, aunque vivió gran parte de su vida lejos de París.

Tras estudiar Derecho en Ginebra, ejerció la abogacía durante un año antes de dejar Suiza en 1946 para instalarse en París, donde se dedicó a las Bellas Artes. Su primera publicación fue un volumen de cuentos, Entre Fantoine y Agapa (1951), seguido en 1952 por su primera novela, Mahu o el material. Las obras siguientes tuvieron más dificultades para encontrar editor: Graal Flibuste fue rechazada por Raymond Queneau en Gallimard antes de aparecer en Éditions de Minuit en 1956. Esa editorial acabó siendo su casa habitual, y su vínculo con ella explica que a menudo se le sitúe junto a los autores del nouveau roman, aunque nunca formó un grupo cerrado.

Pinget escribió novelas, obras de teatro, piezas radiofónicas y diálogos. Su prosa se caracteriza por el monólogo, la repetición, los relatos inconclusos y las voces narrativas poco fiables, con temas como la memoria, la identidad y la dificultad de comunicarse. Mantuvo una amistad duradera con Samuel Beckett, a quien conoció en 1955, y los estudiosos han comparado a menudo sus obras con las de él. En 1960 obtuvo la nacionalidad francesa y en 1964 se instaló en la región de Turena, donde escribió todas sus obras en una casa del siglo XVI.

Su legado está sobre todo en la manera en que llevó la narración hacia la fragmentación y la oralidad, y en su papel dentro del catálogo de Éditions de Minuit. Murió en Tours en 1997.

Obras clave

  • Mahu o el material (1952): su primera novela, centrada en un narrador que se enfrenta a la dificultad de contar una historia.
  • El zorro y la brújula (1953): segunda novela, publicada con el apoyo de Albert Camus, Alain Robbe-Grillet y Samuel Beckett.
  • Graal Flibuste (1956): la primera obra que apareció en Éditions de Minuit, su editorial de referencia.
  • Alguien (1965): novela que muestra la prosa fragmentaria y el juego con la voz narrativa que marcan su obra.

Curiosidades

Una versión de Beckett

Samuel Beckett hizo una traducción libre de La Manivelle, que se emitió como The Old Tune en la BBC Third Programme el 23 de agosto de 1960.

Poemas convertidos en canciones

En 1962, la compositora Germaine Tailleferre, del grupo Les Six, puso música a once poemas de Pinget en un ciclo para voz media y piano, encargado por la soprano y mecenas estadounidense Alice Swanson Esty.

Texto original de Filopedia a partir de Wikipedia (es) y Wikipedia (en) y Wikidata.