
Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve
1685–1755 · novelista y cuentista francesa
Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve (París, 1685 – París, 1755) fue una escritora francesa que cultivó el cuento de hadas y la novela. Heredera de la tradición de Madame d'Aulnoy y Charles Perrault, se la recuerda sobre todo por su versión de La Bella y la Bestia, la más antigua que se conoce.
Procedía de una familia protestante de La Rochelle. Se casó en 1706 con Jean-Baptiste de Gaalon de Villeneuve, que dilapidó buena parte del patrimonio común; ella pidió la separación de bienes y, viuda en 1711, perdió casi toda su fortuna. En París conoció a Crébillon padre, dramaturgo trágico de éxito, con quien convivió hasta 1755 y a quien ayudó en sus tareas como censor real, lo que le dio un conocimiento directo del gusto lector parisino.
Publicó cuentos y novelas. Su obra maestra, La jardinera de Vincennes (1753), fue su mayor éxito comercial, con quince ediciones registradas. Su relato de La Bella y la Bestia apareció en 1740 dentro de un libro extenso lleno de historias intercaladas. Tras su muerte, Leprince de Beaumont publicó en 1756 una versión abreviada sin citarla, y durante mucho tiempo se la confundió con la autora. Esa versión abreviada es la que hoy conoce casi todo el mundo.
Obras clave
- Le Phénix conjugal (1734): una de sus primeras publicaciones, una novela corta.
- La Jeune Américaine et les contes marins (1740): colección de cuentos de hadas que incluye su versión de La Bella y la Bestia.
- Les Belles Solitaires (1745): segunda colección de cuentos de hadas, publicada cinco años después.
- La Jardinière de Vincennes (1753): su novela más célebre y su mayor éxito editorial.
- Le juge prévenu (1754): novela publicada un año antes de su muerte.
Curiosidades
Una versión sin crédito
En 1756, Leprince de Beaumont publicó una versión abreviada del cuento en su Magasin des enfants, dirigido a niñas inglesas, sin mencionar a Villeneuve. Por eso se la citó durante mucho tiempo como autora equivocada.
Un título con doble sentido
En francés, la palabra bête significa a la vez bestia y falta de inteligencia. Villeneuve jugó con ese doble sentido en el personaje del príncipe transformado.
Maestros e influencias
Influido por
- Charles Perrault 1628–1703
- Madame d'Aulnoy 1652–1705
Texto original de Filopedia a partir de Wikipedia (es) y Wikipedia (en) y Wikidata.